26 marzo 2011

Fiori a gò-gò


Buongiorno, post velocissimo per mostrarvi l'ultimo carico di fiori che mi è arrivato proprio ieri... sono così meravigliosi che non potevo non farveli vedere, è più forte di me!! *-*

GoodMorning, fast post for show you my last flowers arrived just yesterday... They're so beautiful!!

23 marzo 2011

Creazioni angolari

Salve!! vi presento le ultime creazioni create per la mia pagina facebook, spero vi piacciono!! :))
-

Hi!! Today I'm going to show you my last creations made for my facebook page, I hope you'll like them! :)

17 marzo 2011

Happy Birthday Italy!!

Buongiorno dolcissimi,
oggi qua in Italia è festa nazionale, una specie di compleanno diciamo e stamattina volevo farvi vedere, dopo tanto tempo, due nuovi lavori che ho realizzato sotto commissione, un biglietto per una laurea e una cornice (sì, avete letto bene, una cornice ;D). Il primo era per una ragazza che si laureava in teatro sociale, per questo ho cercato di realizzare con la stoffa una specie di teatrino col sipario, e ovviamente tante stelline visto che era lei la star in quel magico giorno.
-
Goodmorning sweeties,
today here in Italy is national celebration, a kind of birthday, and this morning I would show you, long time after, two new works that I made under commission, an happy grad card and a frame (yes, you've read good, a frame ;D). First was for a girl who has graduated in social theatre, so I tried to realize with the cloth a kind of theatre, with a curtain, and obviusly a lot of little stars seen that she was the star in that magic day.


timbro digi Happy Grad da TGF, cartoncini monocolore, nastri e bottoni, lettere spessorate AmericanCrafts, punch stella
-
digi stamp Happy Grad by TGF, monocolor paper, ribbon and buttons, American Crafts alphabet, star punch

La cornice invece è stata realizzata per il compleanno di una ragazza che ama follemente il mondo di Alice nel Paese delle Meraviglie; è il primo tentativo di cornice che realizzo, sono molto soddisfatta del risultato anche se so che devo migliorare, e per questo ho intenzione di farne molte altre ancora :) siate buoni con me, è la prima volta che ne realizzo una, ma voglio dei commenti sinceri ;) -

The frame has been realized for a girl's birthday who loves Alice in Wonderland's world, so I decided to create a decoration around this magic theme; is the first attempt in this way, I'm satisfied from the result even if I know I must improve, and also for this I want to make a lot of it :) be good with me, it's the forst time that I make one of it, but I want sincere comments ;)


cornice da BricoIo, pattern di sfondo realizzato da me, digi set da TGF, lettere American Crafts, bottoni e fiori da vari siti
frame from BricoIo (an italian shop), pattern with poker symbols by me, digi set from TGf, alphabet American Crafts, buttons and flowers from some sites