17 marzo 2011

Happy Birthday Italy!!

Buongiorno dolcissimi,
oggi qua in Italia è festa nazionale, una specie di compleanno diciamo e stamattina volevo farvi vedere, dopo tanto tempo, due nuovi lavori che ho realizzato sotto commissione, un biglietto per una laurea e una cornice (sì, avete letto bene, una cornice ;D). Il primo era per una ragazza che si laureava in teatro sociale, per questo ho cercato di realizzare con la stoffa una specie di teatrino col sipario, e ovviamente tante stelline visto che era lei la star in quel magico giorno.
-
Goodmorning sweeties,
today here in Italy is national celebration, a kind of birthday, and this morning I would show you, long time after, two new works that I made under commission, an happy grad card and a frame (yes, you've read good, a frame ;D). First was for a girl who has graduated in social theatre, so I tried to realize with the cloth a kind of theatre, with a curtain, and obviusly a lot of little stars seen that she was the star in that magic day.


timbro digi Happy Grad da TGF, cartoncini monocolore, nastri e bottoni, lettere spessorate AmericanCrafts, punch stella
-
digi stamp Happy Grad by TGF, monocolor paper, ribbon and buttons, American Crafts alphabet, star punch

La cornice invece è stata realizzata per il compleanno di una ragazza che ama follemente il mondo di Alice nel Paese delle Meraviglie; è il primo tentativo di cornice che realizzo, sono molto soddisfatta del risultato anche se so che devo migliorare, e per questo ho intenzione di farne molte altre ancora :) siate buoni con me, è la prima volta che ne realizzo una, ma voglio dei commenti sinceri ;) -

The frame has been realized for a girl's birthday who loves Alice in Wonderland's world, so I decided to create a decoration around this magic theme; is the first attempt in this way, I'm satisfied from the result even if I know I must improve, and also for this I want to make a lot of it :) be good with me, it's the forst time that I make one of it, but I want sincere comments ;)


cornice da BricoIo, pattern di sfondo realizzato da me, digi set da TGF, lettere American Crafts, bottoni e fiori da vari siti
frame from BricoIo (an italian shop), pattern with poker symbols by me, digi set from TGf, alphabet American Crafts, buttons and flowers from some sites

3 commenti:

  1. La card è veramente carina, bellissima l'idea del sipario di stoffa!!! La cornice non sembra proprio di una principiante, complimenti, aspetto di vedere le prossime!!!! ;) A presto, Laura

    RispondiElimina
  2. io trovo tutto stupendo e fatto ad arte,quindi complimentissimi per la bravura

    RispondiElimina
  3. ma che bella l'idea del siparietto,chissà come ti è venuta *frallallero frallalà*
    adorabile la cornice e trovo il mini bouquet di fiori meraviglioso
    Brava brava brava come al solito!

    hugs, Alby

    RispondiElimina