30 maggio 2011

Oriental frame

Dopo l'ultima grande novità (non posso crederci, sono una senior designer?!?! Di un Challenge Blog creato con Alberto?!?! Io?!?!?), oggi vi voglio proporre un lavoro fatto all'inizio di maggio, ma non pubblicato fino ad ora perchè doveva essere un regalo per un anniversario per una ragazza, dovevo aspettare che lei lo vedesse. Quindi, considerato che questa ragazza sta studiando lingue orientali e ama la China, ovviamente la cornice doveva essere su quel tema... e questo è il risultato!! Che ne pensate? Ho bisogno di un sacco di commenti sinceri per migliorarmi, ok? ;)
Devo ammettere che non sapevo assolutamente cosa usare, ero
(e sono) totalmente ignorante riguardo al soggetto, e dopo lunghe luuuuuunghe ricerche sull'argomento, ho trovato questi elementi da usare e ho deciso di crearla in così.
Il pattern dietro è stato fatto da me, cercando di combinare la semplicità del bamboo e i ricchi colori e tradizioni dei fiori su sfondo rosso. Sul basso un mix di fiori come personaggio principale la peonia, simbolo della Cina, e il ventaglio di carta (la ragazza è nata nell'anno cinese del drago, per questo l'animale è stampato sopra). Una linea di perle avorio conduce alla ragazzina cinese e alle piume... Oh, devo dirvelo, non riesco ad aspettare che qualcuno me lo chieda, quel timbro... L'ho fatto io!! L'ho creato tutto da sola!! Ohohoh non ci posso credere, davvero, ma è la verità!! Sì, sì, lo so che non è perfetto, ma credetemi, è un grande risultato per me :D E' ovviamente diventato uno dei miei timbri preferiti, essendo molto fiera di me stessa... Nella parte superiore un festone di carta con le peonie fermato da due rose e una nappina cinese, rubata ad un vecchio ventaglio... ahahaha!!
E' davvero semplice, non molto ricco di dettagli ma mi piace, per me la Cina è ricca, ma solo di grazia, eleganza e tradizioni... Quindi, su, ditemi tutto ciò che vi viene in mente!! Ho bisogno di commenti e critiche, non siate timidi.

After the last big news (I can't believe, I'm a senior designer?!? Of
a Challenge Blog created with Alberto!?! Me?!?!), today I want propose you a work made at the start of May, but not publicated until now because it was a gift for an anniversary, for a girl, so I must wait that she see it. So, considering that this girl is studying oriental languages and she loves China, obviusly the frame had to be about it... and this is the result!! What do you think? I need a lot of honest comments to better myself, ok? ;) I have to say that I didn't know what can be used, I was (and am) totally ignorant about the subject, and after long loooong researches on it, I found these elements to use and I decided to create it in this way. The pattern behind is made by me, trying to combine the simplicity of the bamboo and the rich colors and traditions of the flowers on red background. On the bottom a mix of flowers with main character the peony, China's symbol, and the paper fan (the girl is born in the chinese year of dragon, for this the animal is printed on). A line of ivory pearls lead to the chinese girl and the feathers... Oh, I must say you, I can't wait that someone of yours ask me, that stamp.... I made it!! I create all by myself!! Ohohoh i can't believe, really, but it's true!! ... Yes, yes, I know it isn't perfect, but believe me, it's a big goal for me :D Obviusly it has become one of my favourite stamps, being really proud of myself... In the upper side a paper chain with peonies stopped by two roses and a chinese tassel, stolen from an old fan ... ahahaha!!
It's really simple, not too much rich of details but I like it, for me Chin
a is rich, but only of grace and traditional roots... So, come on, tell me all the things that fill up your mind!! I need of comments and critiques, so don't be shy.



Vi ricordo di visitare Deep Ocean Challenge Blog il 7 giugno per il primo SEMPLICISSIMO challenge!!

I remember you to visit Deep Ocean Challenge Blog on june 7th for the first VERY SIMPLE challenge!!

This project partecipates to:
- Paper Crating Journey "Anything Goes"
- KB Cute Monday "Anyting Goes"
- Crafting for All Seasons "Anything Goes"
- Desert Islands Crafts Chall. #8 using flowers, pearl, patterned paper and image
- A Spoonfull of Sugar "Flower Power"
- The Paper Shelter "Anything Goes"
- Kenny K's Krafty Girlz "Fabulous Floral"
- Crafty Purple Frog Challenge "Things of beauty"
- Crafty Sentiments Designs "Special Occasion" (anniversary)
- The Cheerful Stamp Pad "A special reason" (same as above)
- House of Gilli "Flowers"
- Simon Says Stamp and Show "Favourite Stamp"

22 commenti:

  1. Ciao
    bella questa cornice dal sapore orientaleggiante! =) bei colori e bella immagine! =)
    a presto
    Sadia

    RispondiElimina
  2. Sob...sniff...mi viene da piangere :(( Non vale essere così bravi...dai, un po' di pietà. Va bene non montarsi la testa ma così la realtà è troppo cruda! Sei una Creativa con la C maiuscola e tanto di cappello! Adoro questa cornice (e questo è un verbo che non credo di aver mai usato); ogni particolare è spettacolare, bellissimo lo sfondo con il bamboo ed il rosso sfumato, belle le peonie e bellissimo il ventaglio con il drago (!), meraviglioso il festone e strabiliante O_O il timbro!!! Ma come l'hai fatto? Sei matta a dire che non è perfetto?! Cioè, forse hai ragione...è eccezionale! Ti giuro che amo questa cornice in ogni suo stupendo, studiatissimo dettaglio!!!
    Ciao ciao

    RispondiElimina
  3. wow!!!!Ho capito bene? Il timbro l'ho hai fatto tu? Meraviglioso!!!Sei veramente bravissima. E che critiche vuoi che ti facciamo?sono senza parole!
    Giorgia

    RispondiElimina
  4. MI associo alle altre, capisco l'umiltà ma ci prendi in giro ihiihihihihi
    io sono la prima a prenotarmi per il timbro se un giorno deciderai di produrli in serie -E NON SCHERZO!!- è bellissimo.
    Ora vado a continuare ad ammirare questo bellissimo progetto: sei bravissima.
    Un abbraccio.
    Manu

    RispondiElimina
  5. gorgeous!!!
    thanks so much for joinin us at KKKG&TCPF!!!

    RispondiElimina
  6. Veramente magnifica la cornice e...naturalmente complimenti per il timbro.
    Mi associo a Manu...lo voglio anche io quando farai la tua serie!!!!
    Ciao un abbraccio!
    Roberta

    RispondiElimina
  7. What a lovely frame. I like the oriental theme. I wish you had a "translator" on your blog so I could read about it. Thanks for joining "A Special Reason" at the Cheerful Stamp Pad. Please come back often for future challenges.

    RispondiElimina
  8. Super cute card! Thanks for playing The KB Challenge :)

    RispondiElimina
  9. Oh WOW!!! You are so clever honey - you should offer that little lady as a prize on your new challenge blog!!

    RispondiElimina
  10. Very nice! Love the fan. Thank you for joining us at Crafting for all Seasons.

    RispondiElimina
  11. ciao elena... ha me piace moltissimo... e rispecchia in pieno l'atmosfera cinese. mi sembra che tu abbia azzeccato sia i colori che i soggetti... :-) baciotti...♥

    RispondiElimina
  12. Wow this is beautiful. Thanks for joining us at The Paper Shelter this week. luv gina xx

    RispondiElimina
  13. Lovely design, and beautiful card! Thanks for joining the Simon Says Stamp and Show Challenge!

    RispondiElimina
  14. A beutiful card to be proud of! Thanks for joining us ths week at KKKG's challenge.

    RispondiElimina
  15. Vuoi un commento sincero? Davvero? Allora ti dico che sei bravissima sul serio, come sempre e sempre di più!
    Adesso devi spiegarci come hai fatto il timbro, cioè, tu l'hai disegnato e poi te lo sei fatto fare? Ma questa è una cosa grandiosa!
    Non so più davvero come complimentarmi con te!
    Fra♥

    RispondiElimina
  16. Ciao Elena!!!
    Intanto ti ringrazio di essere passata dal mio blog,per il commento e il benvenuto....
    E poi ti faccio io i complimenti!!!!
    Sinceramente non ti conoscevo e sono contentisima di aver avuto questa opportunità...
    Sono solo arrivata alla fine di questa pagina
    ma sono rimasta veramente affascinata dai tuoi lavori....
    Sono amica di Franz e mi aggrego a lei per tutto...
    Solo un'altra cosa...anch'io adoro le bacchette melodiche e annessi..ne ho la casa piena...adirittura ne ho una sopra il calorifero in camera,che suona col l'aria calda che sale.Quelle che hai ralizzato,mi sono piaciute moltissimo(solo che la sirena mi sembra un pò allucinata)hihhiihihhihi....
    Comunque sia.....nuovamente complimentoni!!!

    RispondiElimina
  17. Ma quali critiche.. è STUPENDA!!! Sei una vera artista!!!

    RispondiElimina
  18. Very beautiful and original looking project! Thanks so much for entering the House of Gilli challenge. :)

    RispondiElimina
  19. i think your frame is absolutely lovely! thank you for joining the "special reason" challenge at the cheerful stamp pad! xo

    RispondiElimina
  20. Very cute card, great embellishments. Thanks for playing along with us at the Papercrafting Journey, blessings Hilde

    RispondiElimina
  21. Gorgeous card, thanks for joining us at Crafty Sentiments :)

    RispondiElimina
  22. Beautiful cards...such cute images...thanks for joining us this week at TPS…..
    Hugs Judith

    RispondiElimina