9 settembre 2011

Happy Birthday little champion!!

Good morning,
another day, another work; this time I made a combo between a card and a bookmark. A girl asked me these two coordinated creations for her son's birthday, this little boy plays basketball and he totally loves it (I'm an ex-player too, so I can understand his passion), so why don't create something about this sport?!? The little champion is going to celebrate his 8th year in this world, I think this is an important age, so we must celebrate it with joy and happiness; I decided to use the famous colours of basket: orange, black and brown, and seen that we are in Fall period, I was so ispiring from this colours! A lot of buttons and star complete the scene... for a brilliant and shining career in this sport!

Buondì,
un altro giorno, un altro lavoro; questa volta ho fatto una combo tra una card e un segnalibro. Una ragazza mi ha chiesto queste due creazioni coordinat per il compleanno di suo figlio, il piccolo gioca a basket e ne è totalmente innamorato (sono anche io una ex-giocatrice, quindi posso comprendere la sua passione), così perchè non creare qualcosa attorno a questo sport?!? Il piccolo campione dovrà festeggiare il suo ottavo anno in questo mondo, penso che questa sia un'età importante, quindi dobbiamo festeggiarla in grande, con gioia e felicità; ho decido di usare i famosi colori del basket: arancione, nero e marrone, e visto che siamo nel periodo autunnale, sono stata molto ispirata da questi colori!
Tanti bottoni e stelle completano il tutto... per una carriera brillante e splendente in questo sport!


For my english friend : the sentiment is in italian language,
traducing it's written "HAPPY BIRTHDAY LITTLE CHAMPION!"

Materiali/Tools
stamps: The Greeting Farm "Dylan" from set "Roll Call"
details: for the card - Basic Grey buttons, Making Memories felt star, basket ball printed and cutted,
Cosmo Cricket chipboard arrow from the set "Joy Ride", stars punched, "8" number from American Craft "Delight" Foam Letter Sticker, sentiment by me, copics for colouring;
for the bookmark -
Basic Grey buttons, Making Memories felt star, basket ball printed and cutted, stars punched, "basket" word from American Craft "Delight" Foam Letter Sticker, copics for colouring
papers and cardstock: for the card - white cardstock behind, Making Memories black paper "Skeleton Toil and Trouble" for the base, My Mind's Eye "Spooked Orange Swirls", black and rust cardstock for stand out other colours;
for the bookmark - rust and black cardstock for the base, My Mind's Eye "Spooked Orange Swirls"

with this card I enter the following challenges:
Lia Stampz - Birthday
Pile It On - B is for... (buttons, ball, black/brown, birthday, basket)
Digistamps 4 Joy - Colours of fall
For Fun Challenges - Kids at play
Hambo Hoedown - Colours of autumn
CRAFT Challenge - Children
Craft Us Crazy - Autumn colours and/or favourite embellishments
Crafty Purple Frog - Birthday
Digi Doodles Shop - Circles
Crafting For All Season - Birthday
Creative Card Crew - Anything goes
Catch The Bug - Anything goes
Jellypark Friends - Pass it on!
Desert Islands Crafts Challenge - Using #2, #4, #8
The Emerald Faerie - Buttons
Prairie Fairy Fridays - Masculine
Fun With Shapes And More - What you want (using a punch/die cut)
Stamp Something - Anything goes (final challenge)
TotallyPaperCrafts - Cute with buttons


Have a nice day,
Hugs,
Elena

8 settembre 2011

Stitch your life ♥

Happy day,
yes, yes, I know, is an era that I didn't write here, but you can believe, this last period has been fuuuull of commissions, from everywhere! Who asked me bookmarks, who wind canes, who cards... uuuuff!! A tornado of creations assailed my days, but I'm safe now!

Today I want bring your attention on the new Some Odd Girl challenge: STITCH IT UP! Yes, you have good understand, you must use a stitch on your creation, real or faux, by hand or by machine isn't important, must only put a stitching on that is a big centre of attention of your work.
Go to this page and add your lovely work, I can't wait to see it! Visit the other DT blogs too, and show them some of love ♥ writing a comment ;) (you can find them on my sidebar too, for an easy research)
This is my creation, it was hard cutting all these notes, but I think the finally effect is great, uhm?!

This card makes me think about "Somewhere over the rainbow", the beautiful The Wizard Of Oz's sound-track... soooomewheeere oover the raaaaiiinbooow... blueeee birds flyyyy... ok, stop, before I sing all the song!

Buona giornata,
sì, sì, lo so, è un'era che non scrivo qui, ma potete credermi, questo ultimo periodo è stato pieeeeeno di commissioni, da ognidove! Chi mi ha chiesto segnalibro, chi scacciapensieri, chi card... uuuuuff!! Un tornado di creazioni ha investito i miei giorni, ma sono salva ora!
Oggi voglio portare la vostra attenzione sul nuovo challenge della Some Odd Girl: STITCH IT UP! Sì, avete capito bene, dovete usare una cucitura sulla vostra creazione, a mano o a macchina non è importante, ma la cucitura deve avere grande importanza all'interno del vostro lavoro.
Andate a questa pagina e aggiungete il vostro adorabile lavoro, non posso aspettare di vederlo!! Visitate anche i blog delle altre ragazze, e mostrate loro un po' di amore
lasciando un commentino ;) (potete trovarle anche nella mia sidebar, per una ricerca facile).
Questa è la mia creazione, è stata dura tagliare tutte le note, ma penso che l'effetto finale sia grandioso, eh!?!

Questa card mi fa pensare a "Somewhere over the rainbow", la bellissima colonna sonora del Mago Di Oz... soooomewheeere oover the raaaaiiinbooow... blueeee birds flyyyy... ok, stop, prima che mi canto tutta la canzone!!


Materiali/Tools
stamps: Some Odd Girl digi stamp Tweet
details: white and black stitching, sentiment by me, notes printed and coloured, copics fo colouring
papers and cardstock: white and yellow cardstock behind, My Mind's Eye Fine and Dandy-True Blue "Daydream" Paper.


with this card I enter the following challenges:

Charisma Cardz Challenge - Inspired by a song
Crafty Creation - Anything but a square
Your Next Stamp Challenge - Inspired by a song
Crazy Amigo Challenge - Sewing
Creative Card Crew - Anything goes
Papertake Weekly - Anything goes
Daisy Doodles Creative - Anything goes (must use a digi stamp)
Woodware USA - Anything goes
Crafty Boots - Anything goes
Bird Is the World - Use "LOVE" in uyour project
Card With Stitching - Stitching
Crafting When We Can - Anything goes
One Stitch at A Time - Use a digi
Squigglefly - Color me (Blue and/or Green)
Allsorts Challenge Blog - Green and blue (torquoise is a mix of them, not?!)

Have a nice day,
Hugs,
Elena

25 agosto 2011

CHALLENGES...

Buonasera,
sono qui per segnalarvi due nuovi challenge: il primo è il sesto challenge di Deep Ocean con il tema "Light Blue" (iniziato martedì 16 agosto, ma lo scrivo oggi visto che ero in vacanza) e quello della Some Odd Girl (fresco fresco di giornata) con il tema "Paper Piecing" ... che dire, non sono bellissimi?! Ispirazioni a go-gò, insomma, soprattutto se passate a vedere ciò che i compenenti dei due DT sono stati capaci di realizzare... Rimarrete a bocca aperta!

Per quanto riguarda Deep Ocean, le regole sono sempre le stesse: card, LO, easel card, segnalibri, shaker card, qualunque cosa sia cartacea è accettata, non c'è limite per l'entrate per singola persona, NON backlinkare (mi raccomandooo!!), scrivere nel post sul proprio blog che si partecipa al challenge e iscriversi tramite InLinkz in questa pagina. Vorrei vedere tanta, tanta partecipazione ai challenge di questo gruppo, purtroppo però mi rendo conto che siamo ancora un po' sconosciuti (siamo anche in estate, va ammesso, quindi molti adesso sono con i piedi in acqua salata e la testa altrove).
Tutti conoscono la tecnica del Paper Piecing (io l'ho usata sul cappuccio e sui pantaloni, ingrandite la foto per vedere meglio), per questo sono sicura che non c'è bisogno che ve la spieghi (ma se mi sbaglio correggetemi eh), quindi senza altro indugio vi presento il challenge iniziato oggi, indetto da Some Odd Girl: il fortunato vincitore si porterà a casa alcuni timbri a scelta (ovviamente marchiati SOG) e come al solito ci sarà l'ardua scelta dei due preferiti. Quindi, forbici alla mano, tagliuzzate un po' di carta e inventatevi un colorato vestito floreale per Mae o Tia, o un divertente paio di pantaloni estivi per Kody! Divertitevi e non risparmiate la vostra fantasia!!

Di seguito le card che ho realizzato per entrambe le occasioni, voglio commenti sinceri e spassionati, e mi fareste un grande, grandissimo piacere se passaste per i blog dei DT member per l
asciare un po' d'amore... un abbraccio forte! Elena

~

Goodevening,
I'm here for put the spotlight on two new challenges: first is Deep Ocean's sixth challenge with the theme
"Light Blue" (started tuesday 16 August, but i must write about today seen that I was in holiday) and Some Odd Girl's challenge (fresh daily) with the theme "Paper Piecing" ... what can I say, aren't they beautiful?! Inspirations
a go-go, in short, especially if you pass to see what the DT members made... Wow, your mouths will remain open for hours, I swear!
About Deep Ocean, the rules are the same: card, LO, easel card, bookmarks, shaker card, everything that is paper and material is ok, there is no limit for the entries for each person, NOT backlinking (you'd better do not this), write in the post on own blog that the project competes to challenge and enter own name, link (the post, not the blog) and mail trought InLinkz on this page. I would see a lot of entries on this group, but I realize that we are still a little unknown (we are in summer now, too, so a lot of people have the feet under the salt water and are miles away).
Everybody know Paper Piecing tecnique (I used it on cap and pants, enlarge the photo for see details), for this I can’t see the need to talk about (but if I wrong, tell me, ok?!), so without more delay I introduce you the challenge started today, created by Some Odd Girl:The lucky winner will bring at home some stamps of his choice (by SOG) and as usual there will be the hard choice of favourites. So, be ready at scissor point (hope you understand what I want say), cut a little of paper and devise a flower colored dress for Mae o Tia, or a funny summery pants fo Kody or Tobie!! Let's fun and don't economize your fantasy!!

Folow up the cards I made for both the occasions, I want honest and impartial comments, and do me a big, big favour passing by DT member's blogs spreading love and a lots of adorable comments...
a big hug! Elena


Deep Ocean :

Materiali/Tools
stamps: an old Teddy Bo digi stamp (here in clear version).
details: grey stitching, white fence by Magnolia "Lovely Fence", swirl by Magnolia "Leaf and Swirl", Stickles Icicle, flowers, gems, copics.
papers and cardstock: grey and white cardstock behind, Magnolia "Vintage Christmas" for the base and Magnolia "Once Upon A Time" for scalloped circle.

with this card I enter the following challenges:
Flutter By Wednesday - Anything goes but
you must have a butterfly, fairy or angel on your creation
Divas By Design - Christmas in August
Fab'n'Funky - Monochromatic madness
The Paper Shelter - Die cuts and punches
Stampavie And More - Christmas in summer
Stampin' Royalty - Rhinestones, glitter, sparkles
Bearly Mine - Bring on the bling
Clear It Out - Glitter it!
Oldie But A Goodie - Lots of sparkle!
Hooked On Craft - Things with wings
Karens Doodles - Punch it out
ATC - Anything goes/Wings
Christmas Card Challenge Blog - Glitter
Scrappy Frogs - Bling it!
Color Me Creative - Winged things
Craftyhazelnut's Christmas Challenge - birthday in Christmas or anything goes (Xmas theme)

Some Odd Girl :


Materiali/Tools

stamps: Some Odd Girl "Garden Mae" digi stamp.
details: red stitching, buttons, ribbon, pearl, gems, copics.
papers and cardstock: white cardstock behind, monochrome red and green paper for stars, other papers from Cosmo Cricket "Garden Variety" set.


with this card I enter the following challenges:
Ruby's Rainbow - Stitching
A Spoonful Of Sugar - Happy birthday
Digital Tuesday - Cute and girly

My Time To Craft - Here come the girls
Shopping Our Stash - Ribbon or roses or red
Happy Challenge - Girly girl
Paper Playtime - Anything goes
Stamp With Fun - Summer (a super grew-up of vegetables there is only in summer! ;)
Stamps R Us - Anything goes
Victorine Stamps - Summer
Corrosive Challenge - Girlie
Sentimental Sundays - Birthday

Crazy 4 Challenges - Bingo (paper piecing, ribbon and 2 or more designer papers)
Ellephantastic - Add some layers

24 agosto 2011

SUNNY HUNNY HOLIDAY

Tornataaaaaa!! Vi sono mancata?! Beh voi siete mancati a me, e molto anche!
Dunque, dunque, dunque... Vacanze adorabili, assolate, calde, felici, in ottima compagnia e per il gran finale... raffreddata!! Ta-daaaan!! Ehehe sì, sono tornata a casa un po' malaticcia, ma felicemente riposata, con un'esperienza fantastica da ricordare, custodire e raccontare, con il sorriso stampato in faccia e una macchina fotografica carica, carica di... foto! Ho fatto due piccoli collage di alcune fra le migliori, spero le gradirete... ma cominciamo dal principio: 15 giorni nella città Partenopea sono un'esperienza che consiglio a tutti almeno una volta nella vita, ancor meglio se ripetibile, e ripetibile, e ripetibile, e ripetibile. Siamo stati ospiti della famiglia del mio ragazzo per queste due settimane, che abbiamo riempito viaggiando tra le mete turistiche più famose, Pompei, Caserta, Sorrento... aaaaah che meraviglia, non ci sono parole per descrivere questi posti straordinari! Quindi lasciatemi sorprendervi con alcune immagini... ok?
~
Coooome back!! Did you miss me?! I miss you, so much!
So, so, so... Lovely holidays, sunny, hot, happy, in good company and for the closing... I caught the cold!! Ta-daaaaan!! Eheheh, yes, I come back a little sick, but happily had rest, with a fantastic experience to remember, to care of and talk about, with a big smile printed on my face and a camera full of... photoes!! I made two little collages with some among the best, hope you like them... but let's start from the beginning: 15 days in the Neapolitan city is an experience that I recommend to everybody, at least one time in the life, better if you repeat, and repeat, and repeat, and repeat. We were played host in my boyfriend's home for these two weeks, that we filled visiting famous destinations, Pompei, Caserta, Sorrento... aaaah what a beautiful places, there aren't words to describe that amazing landscapes!
So let me surprise you with some picture... ok? ;)

Caserta:
Sorrento:

Il Parco della Reggia di Caserta (Caserta, Napoli) è davvero bellissimo, un'immensità tutta verde in cui perdersi, circondato da arte e natura... davvero un paradiso! Il Giardino Inglese, la cui entrata è vicino alla cascata finale, è splendido: piante di ogni tipo, spazi infiniti di erba e alberi, angoli incantevoli... c'è da perdere la testa; niente però è paragonabile alle favolose cascate e fontane del Parco, ricche di statue e grandi pescioloni che nuotano tranquillamente nell'acqua verde. Non parliamo poi dell'interno della Reggia, una meraviglia senza tempo.
Sorrento poi è splendente: ricca di sole, mare, angoli incantevoli e dell'ottimo gelato. A proposito vi segnalo Bougainvillea (http://www.bougainvillea.it/it/), in corso Italia 16, uno splendido bar - ristorante - gelateria (fa coppe gelato, anche con frutta fresca, da mangiare con gli occhi... GNAM!! guardate la foto e ditemi se non è una meraviglia: panna, fragole e gelato al fior di latte, ma ne ha tantissime altre). Dentro al paese potete trovare tantissimi negozietti davvero bellissimi, con souvenir tipici e non
(non tutto il limoncello è quello autentico, con vero succo di limone, quindi non fatevi fregare)... personalmente ho acquistato degli orecchini bellissimi, troverete soprattutto ceramiche, gioiellerie (corallo e argento), rivenditori di quadri artigianali, ristoranti. Bellissima!
Spero che vi sia piaciuto tutto, ci vediamo domani per un nuovo challenge SOG ;)
Ciaaaao,
Buonanotte/Buona giornata (per i nostri amici con un fuso oriario diverso)

~
The Park of Royal Palace in Caserta (Caserta, Naples) is really beautiful, a vastness of green where get lost, between art and nature... a paradise! The English Garden, which entry is near to final fall, is amazing: plants of every type, infinities spaces of grass and trees, charming corners... you can lose your head, believe me; nothing is comparable to incredible falls and fountains in the Park, rich of statues and big fishes who swim slowly in green water. The Royal Palace inside then... a timeless wonder.
Sorrento is shining: rich of sun, sea, lovely corners and a excellent ice-cream. About this, I recommend you Bougainvillea (http://www.bougainvillea.it/en/), in corso Italia 16, a beautiful bar - restaurant - ice-cream parlour (it has ice-cream bowls, with fresh fruit too, that you can east with eyes... GNAM!! see the photo and tell me if it isn't a wonder: cream, strawberries and ice cream flavour made from milk, sugar and cream, but there are a lot of others). Inside the village you can find a lot of shops so lovely, with typical or not souvenir (not all the "limoncello" is the wholesome Neapolitan juice so don't have diddle)... personally I bought a pair of superb earrings, you'll mostly find pieces of pottery, jeweller's shop (coral and silver), handmade paintings seller, restaurants. Beautiful!
Hope you like all this, see you tomorrow for a new SOG challenge ;)
Byeeeeee,
Have a nice night/day


11 agosto 2011

HOOOOLIDAYY


Hi everybody, I'm in holiday now, so I will not be so present like before, but sometimes I will pass to see your lovely comments or if there is news about scrap.
I'm here now


lucky uhm?!? ;)

Sending you salt kisses, I'm eating a lot of PIZZAAA, the best ever, believe me!!
Bye bye

New challenge on Some Odd Girl

Happy crafty day my dear friends, hope your week's been going well - we Odd Girls have certainly been looking forward to this day, and we're glad it's finally arrived! The new term has begun, and you got to meet all of the new Odd Girls last week, and the great works by old SOG too, and we shared some sneaks of the brand new digi release, and today, for this challenge, you're going to see those same digis in action!
Thank you for joined us four our Thank You challenge last week, and for the warm welcome to the new girls and a lovely goodbye for the old. Let me tell you, I'm so grateful with all the girls from past terms who gave me a lot of inspirations, their works are always fabolous and I'm sure every girl will feel a bit Odd Girl forever!!
I'm going to be with this amazing team for next six months... and, how can I tell you?! I'm so excited!
So let's get this party started with a new challenge, shall we? We know there are a lot of you who LOVE your color challenges, so we're going to give you LOTS of options for this one!

See this here thingamabob? Read carefully!


I'm sure you all know how useful the color wheel can be when you're looking for paint for a room, or trying to coordinate your curtains with your carpet, or playing around with something in graphic design. Today, we are challenging you to choose two COMPLIMENTARY colors for your projects! (this is the part where you have to read the deets). To be specific, two colors OPPOSITE one another on the wheel, like YELLOW and PURPLE - we don't mind if you add in a couple of shades, but if you choose BLUE and ORANGE, for example, you should stick to BLUE-GREEN, BLUE-VIOLET, RED-ORANGE or YELLOW-ORANGE for your additional hues. Careful not to be tossin' in some RED or YELLOW, or that won't work for our challenge. (we'll make the exception, of course, for skin and hair.
Wanna see how the pros do it? ;) Check out our very first challenge assignments from the brand new Odd Girls, using the brand new Back To School release, now available at SomeOddGirl.com!

~

Buondì scrapposo amici miei, spero che la vostra settimana stia procedendo bene - noi Odd Girls stiamo aspettando da un bel po' di tempo questo giorno, e siamo lieti che sia finalmente arrivato! Il nuovo "mandato" è finalmente arrivato, e avete avuto l'opportunità d'incontrare tutte le Odd Girls la scorsa settimana, e i meravavigliosi delle vecchie ragazze SOG, e vi abbiamo mostrato alcune realizzazioni con i nuovi timbri digitali rilasciati, e oggi, per questo challenge, vi mostreremo quelli stessi digi in azione!
Grazie per esservi divertiti con noi al nostro Thank You challenge la scorsa settimana, e per il caldo benvenuto alla nuove ragazze e il dolce "arrivederci" alle ragazze in uscita. Lasciatemi dire che sono davvere grata alle ragazze dei vecchi "mandati" che mi hanno ispirata tantissimo con i loro lavori, le loro creazioni sono sempre favolose e sono sicura che ognuna continuerà a sentirsi un po' Odd Girl!!
Sarò con questo meraviglioso team per i prossimi sei mesi... e, come posso dirlo?!? Sono così eccitata!!
Allora facciamo iniziare questo party con il nuovo challenge, mi seguite? Sappiamo che qui ci sono tantissime persone che AMANO i challenge sui colori, così stiamo per darvi tantissime opzioni per questo!

Vedete qui questo spettro dei colori?! Leggete attentamente!


Sono sicura che tutti voi sapete come usare questa "ruota dei colori", che può essere come quando quando pensate a come colorare la vostra stanza, o cercare di coordinare le vostre tende con il vostro tappeto, o creare qualcosa in grafica. Oggi vi sfidiamo a scegliere due colori COMPLeMENTARI per i vostri progetti! (questa è la parte dove dovete leggere attentamente i dettagli). Per essere specifici, due colori OPPOSTI uno all'altro sulla ruota, come GIALLO e VIOLA - non prestiamo attenzione se voi mettete una coppia di sfumature qua e là, ma se per esempio voi scegliete BLUE e ARANCIO a cui potete accoppiare/attaccare il BLUE-VERDE, BLUE-VIOLA, ROSSO-ARANCIO o GIALLO-ARANCIO come tinte aggiuntive. Attenzione a non mischiare del ROSSO o del GIALLO, o la creazione non sarà valida per il nostro challenge. (ovviamente, fa eccezione la colorazione della pelle e dei capelli).
Volete vedere cosa abbiamo fatto per voi? ;) Controllate le assegnazioni per il nostro primo vero challenge delle ragazze Odd Girls, che hanno usato i nuovi rilasci dal set "Back To School", ora disponibili su SomeOddGirl.com!

Here a pan of the SOG's creations/Qui una panoramica delle creazioni delle SOG,
warm their hearts leave them a comment on their personal blog, please./riscaldate i loro cuori lasciando un commento sui loro blog personali, per favore.
Thank you/Grazie

with a stunning BLUE-GREEN and RED-ORANGE combo:

and rocked the YELLOW and VIOLET pairing:


and her colors are YELLOW-GREEN and RED-VIOLET:


Melissa got artistic with Bookish Tia
and a fun RED and GREEN duo:


Amy used the sweet School Mae
with ORANGE and BLUE:


and her team colors are BLUE-GREEN and RED-ORANGE


Sarah went with School Mae
and a fun RED and GREEN pairing:



Christina used Bookish Tia
and colored it all up with BLUE-GREEN and ORANGE

Link
Robin
used Cheerleader Kaylee
she went with a BLUE and ORANGE combination:


and a YELLOW-GREEN and RED-VIOLET palette



BLUE and ORANGE worked great for this masculine card:

and Leah used Prof Inch
and chose YELLOW-GREEN and RED-VIOLET:




and finally mine
, Elena used Prof Inch
RED and GREEN were the perfect choices for this one:


And there you have it! Fantastic challenge debut for this team, no? :) Well we hope you are inspired to play along, and submit your Complimentary Colors for your chance to win a lovely little digi prize from SomeOddGirl.com! Let us know if you have any questions, and be sure to link up your creation in the inlinktz below on this page, using the link to your post, rather than your general blog, and don't forget to link back to the Some Odd Girl challenge blog in your own post.

You have until Tuesday, August 23rd at midnight EST to play along. Happy craftin', Odd friends! Go create! :D


~

Ed eccoci qui!! Fantastico debutto in questo challenge per il nuovo team, vero?! :) Bene, speriamo di avervi ispirato, e proponete i vostri Colori Complementari per la vostra chance di vincere un adorabile piccolo premio digitale da SomeOddGirl.com! Fateci sapere se avete qualche domanda, e siate sicuri di linkare la vostra creazione all'inlinkz alla fine di questa pagina, usando il link al vostro post, non al vostro blog generale, e non dimenticate di linkare indietro al challenge blog della Some Odd Girl al vostro post personale.

Avete fino a martedì 23 Agosto alla mezzonotte EST per partecipare. Buona scrappata, amici Odd!
Andate a creare! :D


Materiali/Tools
stamps:
Some Odd Girl digital stamp Prof Inch and Gala
details:
buttons, yellow and red ribbons, pale green pearls, punch behind by Tim Holtz, digi sentiment and copics for the colouring.
papers and cardstock: "Apple Crisp" from Imaginisce Apple Sider Collection ??? ehehe I don't remember, I'm out from home now, when I'll return I'll upload these informations.


This card partecipate to:
Craft Us Crazy - Anything Goes
Shelly's Image - Back to school
Amber's Crafts and Stuff - Back to school
Little Darlings Challenges - School Days
Celebrate The Occasion - Back to school
Crazy Amigo Challenge - Anything goes
Daisy Doodles Creative Challenge - School time
Heart Song Inspiration - Back to school/Circles
KB Cute Monday - Anything goes using a digi
Stamp'n'Doodle - Recipe challenge: ribbon, punch/die cut and pearls


3 agosto 2011

I AM... A NEW SOME ODD GIRL!!

Yes, it's true, I'm a new Some Odd Girl... It's amazing, incredible, and I can't believe yet to be in that deliscious DT, but I want tell the truth, I'm really proud to see that badge there, in my sidebar... Oh dear!! I could cry...
I didn't believe to my eyes when I received the e-mail from Kristy who told me this great news... I'm sure to have been 30 minutes reading and re-reading her words fighting with my doubts. And then I discovered that all was true! I'm sure that this incredible travel will be a beautiful, beautiful experience, side by side with some among most great artists I've never seen... I wait so long to public this announcement and finally the moment is here... I AM A NEW SOME ODD GIRL!!

I catch the occasion to invite you to follow new releases (ready to be bought from Aug. 8th) and DT presentation, with a show of lovely, amazing projects from all the girls, and follow next challenges too: beautiful themes are waiting for you and your super works, don't deceive them!!


~

Sì, è vero, sono una nuova
Some Odd Girl... E' fantastico, incredibile, e non posso crederci ancora di essere in un DT così delizioso, ma voglio dire la verità, sono davvero molto orgogliosa di vedere quel badge lì, nella mia sidebar... Oh cielo!! Potrei piangere...
Non potevo credere ai miei occhi quando ho ricevuto la mail da Kristy che mi annunciava questa grande notizia... Sono sicura di essere stata 30 minuti leggendo e rileggendo le sue parole combattendo contro i miei dubbi e la mia incertezza. E dopo ho scoperto che tutto era vero! Sono sicura che questo incredibile viaggio sarà una bellissima, bellissima esperienza, fianco a fianco con alcune fra le più grandi artiste che ho mai visto... Ho aspettato così tanto a pubblicare questo annuncio e ora finalmente il momento è arrivato... SONO UNA NUOVA SOME ODD GIRL!!


Colgo l'occasione per invitarvi a seguire i nuovi rilasci (pronti per essere acquistati dall'8 Agosto) e la presentazione del DT, con una carrellata di adorabili, incredibili progetti da tutte le ragazze, e seguire anche i prossimi challenge: splendidi temi stanno aspettando voi e i vostri super lavori, non illudeteli!!





Here there are three my works that has presented me today on the blog, my assigned stamp is Prof Hoot, a lovely owl ready to come back to school and have graduation:

~

Ecco qui tre miei lavori che mi hanno presentato oggi sul blog, il timbro che mi è stato assegnato è Prof Hoot, un delizioso gufetto pronto a tornare a scuola e laurearsi:



Have a nice day/Buona serata
Hugs,
Elena